Turkish letters lower case/ capital differentiated although NOT case sensitive

If you search e.g. for the capital İ in Turkish you won’t get the results for the lower case i, even if “case sensitive” is not active.

Is this a known issue?

Best regards
Burim