# UI address in the sentence

**URL:** <https://forum.xbench.net/t/ui-address-in-the-sentence/998>\
**Category:** Technical Support\
**Created:** [April 7, 2023, 10:01am UTC](https://forum.xbench.net/t/ui-address-in-the-sentence/998 "2023-04-07T10:01:05Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ming\_Jin](https://yyz1.discourse-cdn.com/flex035/user_avatar/forum.xbench.net/ming_jin/32/384_2.png) [@Ming\_Jin](https://forum.xbench.net/u/Ming_Jin)\
**Post date:** [April 7, 2023, 10:01am UTC](https://forum.xbench.net/t/ui-address-in-the-sentence/998/1 "2023-04-07T10:01:05Z")

</div>

How to use a checklist to identify phrases like (File - Print - Settings) that are not enclosed in quotation marks at the beginning and end.

For example: Please click **File - Print - Settings** to enter the PDF adjustment interface.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ming\_Jin](https://yyz1.discourse-cdn.com/flex035/user_avatar/forum.xbench.net/ming_jin/32/384_2.png) [@Ming\_Jin](https://forum.xbench.net/u/Ming_Jin)\
**Post date:** [April 10, 2023, 9:34am UTC](https://forum.xbench.net/t/ui-address-in-the-sentence/998/2 "2023-04-10T09:34:00Z")

</div>

@omartin could you please see if there are any ways to detect such phrases with Xbench checklist?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![omartin](https://yyz1.discourse-cdn.com/flex035/user_avatar/forum.xbench.net/omartin/32/82_2.png) [@omartin](https://forum.xbench.net/u/omartin)\
**Post date:** [January 22, 2024, 11:29am UTC](https://forum.xbench.net/t/ui-address-in-the-sentence/998/3 "2024-01-22T11:29:58Z")

</div>

If that string must be preserved untranslated in target, try this search:

Source: `"(<[A-Z][a-z]+ (\- [A-Z][a-z]+>)+)=1"`  
Target: `-@1`  
Search mode: Regular Expressions  
PowerSearch: on  
Match Whole Word: on